Сутра идемо даље као слободан народ, где ће свако да жање шта је засејао, а клања не клечи само за молитву.
Jutri bomo hodili kot svoboden narod. Kjer bo vsak človek lahko žel tisto, kar je sejal. In klečali bomo samo pri molitvi.
Знам за људско село где ће бити безбедан.
Poznam človeško vas, kjer bo varen.
Кажите, мама, кад ваша мала девојчица буде хладна, где ће вас сврбити?
Povej, mamica, kje te bo srbelo, ko bo tvoja deklica na obdukcijski mizi?
Влада хоће да га депортује кући где ће га сигурно погубити.
Vlada bi ga rada izročila njegovi državi... kjer bo zagotovo usmrčen.
Научили су да предвиде где ће се црна рупа појавити.
Zdaj znajo predvideti, kdaj in kje bo nastala črna luknja.
Онда ћу пуцати тамо где ће бити највећа штета.
Streljal bom tja, kjer bom naredil največ škode.
Рекох ти да знам где ће бити
Sem rekla, da vem kje bo.
Имамо траг до места где ће се Бароуз наћи са братом.
Izvedeli smo, kje naj bi se Burrows dobil s svojim bratom.
Реци им где ће ме наћи.
Povej jim kje me lahko najdejo.
И где ће се то изненађење одржати?
In kje se bo zgodilo to presenečenje?
Мислим да имамо прилику да почнемо изнова и развијемо наш однос и видимо где ће нас одвести...
Mislim da imava možnost začeti znova in Razviti najin odnos in videti kam bo peljalo...
Нема потребе да будете забринути, јер као шеф обезбеђења, морам попричати са власницом објекта где ће се одржати премијера.
Ni potreba, da ste zaskrbljeni, ker se jaz kot šef varnosti moram pogovoriti z lastnico objekta, v katerem bo potekala premijera.
... Где ће председник Енкома Ричард Макеј представити...
... kjer bo predsednik Encoma Richard Mackey predstavil...
Где ће нам се то вратити?
Kje se nam bo to poznalo?
Ако сте нам се управо придружили, ми смо у хотелу Ланкастер, где ће за око двадесет минута генерал Аладин потписати нови Устав Вадије.
Čestepravkarsenampridružili, smo so v Lancaster Hotel, kjerv približno20 minut, SplošnoAladeenbo podpis Nova ustava Wadiyan.
"Овај пут у осветничком кампу, упознала сам колегу осветника, и замисли где ће он летовати."
Nolan, v maščevalnem taboru sem spoznala prijatelja maščevalca. Ugani, kje bo počitnikoval?
Али знам где ће бити на основу навика.
Vem pa, kje bodo glede na njihove navade.
Још не знамо где ће се десити напад, Џек.
Še vedno ne vemo, kje se bo zgodil napad, Jack.
Сањам о магичној земљи званој Кливленд, где ће мој златни вођа навале испунити све ваше снове.
Sanjam o čarobni deželi, ki se ji reče Cleveland, kjer bo moj podajalec z zlato roko uresničeval vse tvoje sanje. Ja.
Рајан ће отићи у затвор где ће постати нечија кучка, што је можда добро, имајући у обзир да ће га можда пребити другови његовог тате.
Ryan gre v zapor do konca življenja, kjer bo verjetno postal nikogaršnja kurba in to je pravzaprav dobra stvar, če pomislim, da bi ga lahko očetovi prijatelji prebutali do smrti.
Није важно где је била, већ где ће те одвести.
Vseeno je, kje. Važno je, kaj boš videl z njo.
Остави ово тело где ће бити пронађено.
Pusti truplo tako, da ga bodo našli.
где ће људи пронаћи моралност, где ће пронаћи усмеравање, и изворе утехе?
Rekli so, kje bodo ljudje našli moralnost, kje bodo našli smernice in v čem bodo našli tolažbo?
0.39041209220886s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jutri bomo hodili kot svoboden narod. Kjer bo vsak človek lahko žel tisto, kar je sejal. In klečali bomo samo pri molitvi. 